Le mot vietnamien "mua hàng" se traduit littéralement par "acheter des marchandises" ou "faire des emplettes". Voici une explication détaillée pour vous aider à comprendre ce terme.
"Mua hàng" signifie l'action d'acheter des produits, que ce soit dans des magasins, sur des marchés ou en ligne. C'est un terme courant utilisé dans la vie quotidienne au Vietnam.
On utilise "mua hàng" pour parler de l'achat de n'importe quel type de produit. Par exemple : - "Tôi đi mua hàng." (Je vais faire des emplettes.) Cela peut se référer à l'achat d'articles alimentaires, de vêtements, de produits électroniques, etc.
Imaginons que vous vouliez acheter des vêtements : - "Hôm nay tôi đi mua hàng ở trung tâm thương mại." (Aujourd'hui, je vais faire des emplettes au centre commercial.)
Dans un contexte plus avancé, "mua hàng" peut également être utilisé pour parler d'achats en ligne : - "Tôi thích mua hàng trực tuyến." (J'aime acheter des choses en ligne.) Cela montre que le terme est flexible et peut être appliqué à la technologie moderne.
Bien que "mua hàng" se concentre principalement sur l'achat de produits, dans certains contextes, cela peut également être utilisé pour parler d'achats spécifiques ou d'acquisitions dans un cadre professionnel : - "Mua hàng hóa" : Acheter des marchandises. - "Mua hàng theo hợp đồng" : Acheter selon un contrat (dans un contexte commercial).
"Mua hàng" est un terme essentiel dans le vocabulaire vietnamien, surtout si vous souhaitez vous engager dans des activités d'achat, que ce soit au Vietnam ou ailleurs.